Llegamos bien!
We have arrived in SLC!
Thursday, October 30, 2008
Monday, October 27, 2008
Ultimos dias
Ya casi se nos acabaron las vacaciones. Manana Martes Michelle sale para la USA, y yo el Miercoles. Cambiar los ticketes para el mismo dia costaba muchisimo, asi que me quedo aqui otro dia, el cual lo usare para tomar fotos.
Hoy fuimos a una de las primeras catedrales cristianas, construida en 400 dc. En el medio tenian un cofre que dicen contiene pedazos de la cuna de jesus.
Despues fuimos de shopping... aunque no encontramos nada unico... todo era lo mismo que en los estados unidos... con exepcion de que aqui se paga en euros.
Otra muy buena noticia es que cuando yo llege aqui el Euro estaba a 1.5 dolares, y desde que llege el Euro a bajado, hoy esta a 1.26!
bueno, yo creo que esta es la ultima vez que escribo. Paloma, en Facebook se pueden crear grupos, mis amigos del colegio tienen uno para los que se graduaron en el 98. Lo unico es que no se que tan privado sea... yo creo un blog les daria mas privacidad.
Hoy fuimos a una de las primeras catedrales cristianas, construida en 400 dc. En el medio tenian un cofre que dicen contiene pedazos de la cuna de jesus.
Despues fuimos de shopping... aunque no encontramos nada unico... todo era lo mismo que en los estados unidos... con exepcion de que aqui se paga en euros.
Otra muy buena noticia es que cuando yo llege aqui el Euro estaba a 1.5 dolares, y desde que llege el Euro a bajado, hoy esta a 1.26!
bueno, yo creo que esta es la ultima vez que escribo. Paloma, en Facebook se pueden crear grupos, mis amigos del colegio tienen uno para los que se graduaron en el 98. Lo unico es que no se que tan privado sea... yo creo un blog les daria mas privacidad.
Saturday, October 25, 2008
Rome
Spanish/English
Ayer tomamos un tour de Roma caminando. Vimos el coliseo romano, varios arcos y ruinas de la antigua Roma. Ver las ruinas romanas fue una de los mejores momentos de mi viaje. Ver el foro romano o el mercado, e imaginarse como un millon de personas convivieron en la ciudad fue muy interesante. La guia era una arqueologa, y trabaja en la universidad, ella nos conto sobre las fundaciones de los edificios, como construyeron edificios tan grandes, etc. Casi que fue un tour para ingenieros, yo me imagino que se debio a que cada 2 minutos yo le hacia una pregunta de ingenieria... pobre los otros en el tour que no les interesa la ingenieria. Caminamoos en una camino construido 500 anos antes de Cristo! fue genial.
Yesterday we took a walking tour of Rome. We saw the Colosseo, various arches (giagantic), and the ruins of acient rome, most specifically the roman forum or market. Seeing the forum, was one of the best moments of my trip. We walked on a road surfaced 500 years BEFORE Christ!
the rocks bear the marks of the chariots. Imagine, Rome had 1 million citizens almost 1900 years ago. The building techniques were equally amazing, the weight of the buildings is astonishing: hundreds of thousands of pounds, the colums in the pantheon were made of a single piece of marble, each spans around 50 ft tall.... imagine how heavy it would have been to carry and then to erect. Plus, they were building on top of alluvial deposits, meaning what the river left behind, which was mostly clay, they figured out the clay would settle too much over time, so they extracted the clay and built thick slabs for the foundation, sometimes a 40ft deep. Then invented the brick, which was made out clay... what a genious way to use the waste... the brick was the best building material posible, made out of useless clay, fireproof, waterproof and strong.
well, I could keep writing about all the smarts of the ancient romans, but I am going to go see some more of rome.
Ayer tomamos un tour de Roma caminando. Vimos el coliseo romano, varios arcos y ruinas de la antigua Roma. Ver las ruinas romanas fue una de los mejores momentos de mi viaje. Ver el foro romano o el mercado, e imaginarse como un millon de personas convivieron en la ciudad fue muy interesante. La guia era una arqueologa, y trabaja en la universidad, ella nos conto sobre las fundaciones de los edificios, como construyeron edificios tan grandes, etc. Casi que fue un tour para ingenieros, yo me imagino que se debio a que cada 2 minutos yo le hacia una pregunta de ingenieria... pobre los otros en el tour que no les interesa la ingenieria. Caminamoos en una camino construido 500 anos antes de Cristo! fue genial.
Yesterday we took a walking tour of Rome. We saw the Colosseo, various arches (giagantic), and the ruins of acient rome, most specifically the roman forum or market. Seeing the forum, was one of the best moments of my trip. We walked on a road surfaced 500 years BEFORE Christ!
the rocks bear the marks of the chariots. Imagine, Rome had 1 million citizens almost 1900 years ago. The building techniques were equally amazing, the weight of the buildings is astonishing: hundreds of thousands of pounds, the colums in the pantheon were made of a single piece of marble, each spans around 50 ft tall.... imagine how heavy it would have been to carry and then to erect. Plus, they were building on top of alluvial deposits, meaning what the river left behind, which was mostly clay, they figured out the clay would settle too much over time, so they extracted the clay and built thick slabs for the foundation, sometimes a 40ft deep. Then invented the brick, which was made out clay... what a genious way to use the waste... the brick was the best building material posible, made out of useless clay, fireproof, waterproof and strong.
well, I could keep writing about all the smarts of the ancient romans, but I am going to go see some more of rome.
Friday, October 24, 2008
Roma
Hola a todos, Roma es espectacular, el clima esta como bucaramanga... o tal vez un poquito mas frio. Es increible como Italia me recuerda de Colombia, las calles, la gente, la forma de vestirse... bueno todo.
Mucha gente va de paseo y dice que les gusto todo, yo tengo que admitir que Florencia fue la peor ciudad de todo mi viaje. La gente no fue cordial, no hay por donde caminar, debido al numero de gente, pequenos andenes, invacion de carros al espacio publico y motos por todos lados. El arte es todo catolico... cientos de cuadros de la virgen maria con el nino jesus, o la virgen maria con los angeles o la virgen maria etc, etc, etc. Un poco desesperante.
El David de Michelangelo, fue espectacular, la estatua de 3 metros es perfecta y valio la pena la espera. Lo mismo de ver otras estatuas que no fueron terminadas, por que dejan ver el proceso de michelangelo.
La comida es carisima y no ha sido nada espectacular. Por los misma plata come uno en otras ciudades mejor, mucho mejor. Estoy mamado que los meseros le hablen a uno como si uno les estubiera pidiendo algo gratis.... he pedido recomendaciones, o quedias me cobraron mas de lo que debian, y la gente reacciona tan groceramente que hace que uno no disfrute lo demas.
Roma ha sido muy differente, las calles son amplias, hay por donde caminar, se ven mas limpias, la gente ha sido mas cordial... con excepcion de la mesera de anoche... pero almenos la comida fue espectacular, el vino delicioso y el lugar muy acogedor. Fue una experiencia unica.
Me alegra que no nos estubimos mucho tiempo en florencia... y creo que esta es la ultima vez que voy haya. No se la recomendaria a nadie... en europa hay tantos, pero tantos lugares hermosos, con gente linda, con buena comida y ambiente... que ir a florencia es una perdida de tiempo.
cada experiencia es necesaria, y util... ahora podemos decir que fuimos a florencia.
bueno es hora de ir a disfrutar de roma, el clima y la comida... ciao.
Mucha gente va de paseo y dice que les gusto todo, yo tengo que admitir que Florencia fue la peor ciudad de todo mi viaje. La gente no fue cordial, no hay por donde caminar, debido al numero de gente, pequenos andenes, invacion de carros al espacio publico y motos por todos lados. El arte es todo catolico... cientos de cuadros de la virgen maria con el nino jesus, o la virgen maria con los angeles o la virgen maria etc, etc, etc. Un poco desesperante.
El David de Michelangelo, fue espectacular, la estatua de 3 metros es perfecta y valio la pena la espera. Lo mismo de ver otras estatuas que no fueron terminadas, por que dejan ver el proceso de michelangelo.
La comida es carisima y no ha sido nada espectacular. Por los misma plata come uno en otras ciudades mejor, mucho mejor. Estoy mamado que los meseros le hablen a uno como si uno les estubiera pidiendo algo gratis.... he pedido recomendaciones, o quedias me cobraron mas de lo que debian, y la gente reacciona tan groceramente que hace que uno no disfrute lo demas.
Roma ha sido muy differente, las calles son amplias, hay por donde caminar, se ven mas limpias, la gente ha sido mas cordial... con excepcion de la mesera de anoche... pero almenos la comida fue espectacular, el vino delicioso y el lugar muy acogedor. Fue una experiencia unica.
Me alegra que no nos estubimos mucho tiempo en florencia... y creo que esta es la ultima vez que voy haya. No se la recomendaria a nadie... en europa hay tantos, pero tantos lugares hermosos, con gente linda, con buena comida y ambiente... que ir a florencia es una perdida de tiempo.
cada experiencia es necesaria, y util... ahora podemos decir que fuimos a florencia.
bueno es hora de ir a disfrutar de roma, el clima y la comida... ciao.
Thursday, October 23, 2008
Roma
Estamos en Roma!!!
Ultimamente no he escrito mucho, y le voy a hechar la culpa a Michelle...jajaja... siempre quiere salir y ver mas lugares, no me deja hacer locha en un cafe escribiendo en el internet.
Ahora el quasi-hotel donde nos estamos quedando tiene internet. Ahora prodre escribir mas... espero.
Acabamos de llegar, son las 7pm, y vamos al la fuente Trevi, y de ahi a buscar un lugar donde nos cobren bastente por comer algo que la gente de aqui come todo los dias bien barato a unas cuadras de a donde vamos...jajja.
besos, gracias tia gloria, paloma y mama por todos los comentarios tan lindos... las quiero mucho. Michelle les manda un ghruan abrhaso... jejejej
Ultimamente no he escrito mucho, y le voy a hechar la culpa a Michelle...jajaja... siempre quiere salir y ver mas lugares, no me deja hacer locha en un cafe escribiendo en el internet.
Ahora el quasi-hotel donde nos estamos quedando tiene internet. Ahora prodre escribir mas... espero.
Acabamos de llegar, son las 7pm, y vamos al la fuente Trevi, y de ahi a buscar un lugar donde nos cobren bastente por comer algo que la gente de aqui come todo los dias bien barato a unas cuadras de a donde vamos...jajja.
besos, gracias tia gloria, paloma y mama por todos los comentarios tan lindos... las quiero mucho. Michelle les manda un ghruan abrhaso... jejejej
Wednesday, October 22, 2008
Venize
Hola a todos. Gracias por las palabras tan lindas que han escrito. Voy a escribir dos blogs hoy... uno de venecia y otro de florencia.
La ultioma foto es de el viaje de Munich a Venezia sobre los Alpes. Creo que la foto lo dice todo. La cuarta foto es del hotel donde nos estabamos quedando.
Venecia fue espectacular. Es lindo y al mismo tiempo increible que una ciudad pueda existir en medio del agua. Las casas parecen haber salido de una pintura en oleos, y cada casa es tan unica de la siguiente que forman un mar de arte que nunca acaba.
Las cosas fueron carisimas por haya. Obviamente es tan inacesible que eleva el precio de todo. Claro esta, que el hecho de que sea cara no ha parado a los turistas. Hay cruceros que para hay por el dia, asi que hasta las 6pm hay muchisima gente en las calles, lo cual le roba su belleza a venezia. Ya en la noche, los barcos se van, y la ciudad se calma, las luces adornan las iglesias y casas, y es ahi donde venezia vale la pena. Michelle y yo, como buenos turistas nos montamos en una gondola. El gondolero, canto en Italiano, y nos llevo por canales pequenos, muy romanticos. El viaje de 40 minutos vale 100 Euros, a nosotros nos vio cara de pobres, y pues era el ultimo viaje del dia, asi que nos salio en 60! A mi todavia me parece un robo, en Colombia un lanchero le daria a uno la vuelta por 5 Euros, y eso que la lancha tendria motor, no como estos lancheros en venezia que les toca remar...jajajaj
Las cosas fueron carisimas por haya. Obviamente es tan inacesible que eleva el precio de todo. Claro esta, que el hecho de que sea cara no ha parado a los turistas. Hay cruceros que para hay por el dia, asi que hasta las 6pm hay muchisima gente en las calles, lo cual le roba su belleza a venezia. Ya en la noche, los barcos se van, y la ciudad se calma, las luces adornan las iglesias y casas, y es ahi donde venezia vale la pena. Michelle y yo, como buenos turistas nos montamos en una gondola. El gondolero, canto en Italiano, y nos llevo por canales pequenos, muy romanticos. El viaje de 40 minutos vale 100 Euros, a nosotros nos vio cara de pobres, y pues era el ultimo viaje del dia, asi que nos salio en 60! A mi todavia me parece un robo, en Colombia un lanchero le daria a uno la vuelta por 5 Euros, y eso que la lancha tendria motor, no como estos lancheros en venezia que les toca remar...jajajaj
Saturday, October 18, 2008
Muniche
I stoped writing in English since I did not get any coments in English... leave me a comment if you are reading it.
Ha pasado otro dia, el tiempo vuela cuando uno la pasa tan bien.
ayer fuimos a un museo genial, era como maloca... aunque nunca he estado en maloca, creo que es la misma idea. Era un museo de la historia de la technologia donde uno interactua con varias exhibits.
Munich forma parte de Bavaria, que es como el sur de Alemania. Es aqui donde consumen mas cerveza por persona en el mundo. A uno le sirven la cerveza en un vaso de un litro! durante el octoberfest la gente viene de todo el mundo a tomar, hayer le estabamos preguntando a la gente que cuanta servesa tomaron, una pelada se tomo 10 litros!!!!! claro esta que fue desde la manana hasta la madrugada... pero... de todas formas demasiado.
ayer fuimos a un lugar que es muy famoso, donde venden cerveza... cuando entramos no nos parecio nada especial... asi que fuimos a un bar a lado que estaba lleno... despues de una hora, y haber pagado 13 euros por un mojito... nos dimos cuenta que era un bar mexicano...jejeje... vinimos hasta aqui ha tomar mojitos en un bar mexicano... bueno... odio la globalizacion. Para empeorar de ahi fuimos a un bar cubano... donde tocaron musica colombiana toda la noche...jajjajjajaja.
manana salgo madrugado en un tren para Venezia. Se demora como 8 horas, lo chevere es que atravezare los Alpes!!
gracias a todos por leer este blog... dejen comentarios para saber quienes lo estan leyendo.
Friday, October 17, 2008
Munich or Munchen
Estamos en Munich. Nos estamos quedando en un hotelucho por que el hostal que queriamos no tenia reservacion. El hotel es un chiste, la recepcion cierra a las 10pm asi que cuando llegamos nos toco ir a otro lado a recoger las llaves..jajaj
La habitacion tiene ducha pero no bano.... los cuales son compartidos con todo el pizo. Bueno pero no todo es malo, el hotel no podia estar mejor localizado. Nos queda cerquita a marien platz(foto de arriva), una plaza espectacular, y muy cerca a la estacion de tren.
Se me olvido contar que cuando estabamos en Praga, en el metro nadie le revisa a uno los ticketes, pero yo siempre los compraba por obvias razones. Mi amigo los compro una sola vez, antes de irnos, hibamos tarde a coger el tren hacia munich y dije, pues acabe de comprar uno, hacia como una hora... bueno no lo compre... cuano hibamos en el tren, un inspector se nos acerco y nos pidio los tickets! nos toco pagar una multa de 700 coronas o 40 dolares!
bueno ahora que estamos en munich compramos un pase de 3 dias. Eso de comprar de ticket en ticket es una mamera.
Ayer hicimos un tour genial de la ciudad... es aqui donde nacio el movimiento Nazi. Asi que hay miles de historias sobre hitler y su gente. Si sabia que hitler queria ser pintor pero lo rechasaron dos veces de la escuela de arte, la ultima vez, la explicacion que le diero es que aunque el pintaba paisajes muy bien el no tenia apreciacion de la figura humana! el estubo en la armada por muchos anos y nunca lo acendieron... la explicacion: no tenia capacidad de liderazgo...jajajaj
Nos vamos a encontrar con Michelle en Venecia el Domingo. Desenle suerte!
Tia paloma Feliz cumpleanos... si no le llega regalo es por que se perdio en el correo ;) eso como que me pasa muy seguido...jjaja
Subscribe to:
Posts (Atom)